本書改編自2011年底韓國教育廣播電台所播出，頗受歡迎的同名科普紀錄片系列：《文明與數學》。也許是因為這個與眾不同的「前身」，這本書在圖像的使用上特別顯現功力，既不會華麗到喧賓奪主，也不至於淪落到為插圖而插圖。賞心悅目之外，更有一目了然，減輕閱讀負擔的效能。這是本書最值得推薦的特色。
改編過程中，為了補強內容的數學深度，本書增加了原本紀錄片中所沒有，總共六十多頁的「附錄：深入探討」。採用附錄而非直接改寫的方式，讓這本書的閱讀保持了觀看影集般的流暢度，而讀者也可按需求與興趣選擇深入的內容以及時間點。
另外，原本的紀錄片介紹了埃及、古希臘、印度，以及十七世紀牛頓、萊布尼茲的微積分，和二十世紀末才終得解的「費馬最後定理」及「龐加萊猜想」等幾個專題。在出書時則補上了中世紀阿拉伯世界的數學。可惜的是，並沒有補上古代中國以及東亞地區的數學發展。
檢視數學發展歷史長河的書籍並不少見，然而既使只是簡介，內容要周全無遺也非易事，何況本書篇幅只有約兩百四十頁。此書內容簡潔流暢、圖文並茂，相當適合作為數學史入門書。
書籍資料
書名：文明與數學：從古代文明看人類數學的起源與發展
作者：韓國教育廣播電視台
譯者：邱麟翔
出版社：暖暖書屋
版本：2020初版
難易指標：☆
關鍵字：數學知識演化史
0(1) HPM(1) HPM工具書(4) 三角函數(1) 不合理的有效性(1) 人工智慧(2) 何謂數學(1) 個人化敘事(1) 傳記(2) 印度數學(1) 向量(1) 和算(4) 商業(1) 圖像小說(1) 地理(1) 大數據(6) 大數據與統計(10) 天文(3) 天體物理(1) 密碼學(1) 小學數學(1) 少年文學(1) 幾何(4) 度量衡(2) 微積分(6) 應用數學(1) 摺紙(5) 數字(1) 數字搜查線(1) 數學/邏輯史(1) 數學參考書(1) 數學史(8) 數學學習(2) 數學家(3) 數學小說(39) 數學小說評論(1) 數學思維(4) 數學思考(1) 數學應用(2) 數學敘事(1) 數學教育(18) 數學教育改革(2) 數學文化史(2) 數學普及(13) 數學概念史(2) 數學漫畫(5) 數學物理(2) 數學知識(2) 數學知識演化史(26) 數學素養(5) 數學與物理(1) 數學藝術(3) 數學詩(1) 數學趣味知識(1) 數學遊戲(2) 數學魔術(4) 數據(1) 數據分析(1) 曆法(1) 曹亮吉(4) 東亞數學(4) 柏拉圖主義(1) 機率(2) 機率與統計(4) 歷史小說(3) 深度學習(1) 演算法(2) 無窮與美學(1) 無限(1) 物理學家(1) 物理與人生(1) 生活應用(31) 畢氏學派(2) 社會科學(3) 福爾摩沙探險小說(1) 科學通識(1) 科普小說(1) 空無(1) 管理(1) 結城浩(11) 統計(8) 經濟(1) 維格納(1) 羅曼史(1) 解謎推理(3) 費馬最後定理(1) 資料科學(1) 趣味數學(35) 通識數學(1) 邏輯思維(3) 量化分析(1) 電路計算(1) 高斯(1) 龐加萊猜想(1)